MEN, BUVIM, ILIKO VA ILLARION

Nodar Dumbadzening asarlari o'zining asarlar qatorida umidli yosh tarjimonlar ijod namunasi ham o'rin olgan. Albatta, tarjima asarlarida rus tili vositasida amalga oshirilganlari ko'proq. Bunda biz tarjimonlik mahoratini baholashda rus tilini o'rganishga bo'lgan ishonchni hisobga oldik. Shunday qilib, biz Nodar Dumbadzening bu asarini o'zbek tiliga tarjima qilish uchun Muxtor Xudoyqulovga murojaat qildik. U esa bu ishni uddaladi. Xullas, Nodar Dumbadzening "Men, buvim, Iliko va Illarion" asari sizning qo'lingizda. Marhamat, o'qing, baho bering.